How to point the open-source Hermes Agent at FastMetal's API, and how to tell whether pay-as-you-go beats a Codex subscription for the way you actually work.